Nueva Traducción BibliaTodo (NTBT) con notas de estudio — Santa Biblia en línea gratis

menu_book Edición con estudio completo Texto en línea gratis

Nueva Traducción BibliaTodo (NTBT)

Lee la Santa Biblia NTBT con sus 31,104 versículos, 66 introducciones de libro y 31,104 notas de estudio de la edición BibliaTodo. Cada capítulo conserva la redacción oficial —incluidos los corchetes de los pasajes disputados— y muestra sus notas claramente separadas del texto.

menu_book 66 libros · AT y NT notes 31,104 notas de estudio format_quote 31,104 versículos

auto_stories Edición con estudio completo

La NTBT incluye 66 introducciones editoriales y notas de estudio por pasaje de la edición BibliaTodo. En Celeste las notas van al pie del capítulo y las introducciones cuentan con su propia página por libro.

history_edu Origen textual documentado

La edición declara cotejar el Texto Masorético (base del Westminster Leningrad Codex con apoyo de OSHB) y el SBL Greek New Testament, según los créditos oficiales de la propia NTBT, que recogemos en el bloque de atribución de cada página.

sync_alt Dos traducciones en diálogo

Cada capítulo aporta un enlace cruzado: puedes leerlo aquí en NTBT o saltar al mismo capítulo de la Santa Biblia Reina-Valera 1909, y en cada página de la RVR1909 aparece el otro sentido del enlace.

Santa Biblia, Nueva Traducción BibliaTodo (NTBT).
Publicada por BibliaTodo Bible Society, sello editorial de BibliaTodo LLC.
https://www.bibliatodo.com/ntbt/

Elige un libro para leer con notas

Antiguo Testamento (39)

Génesis 50 capítulos Éxodo 40 capítulos Levítico 27 capítulos Números 36 capítulos Deuteronomio 34 capítulos Josué 24 capítulos Jueces 21 capítulos Rut 4 capítulos 1 Samuel 31 capítulos 2 Samuel 24 capítulos 1 Reyes 22 capítulos 2 Reyes 25 capítulos 1 Crónicas 29 capítulos 2 Crónicas 36 capítulos Esdras 10 capítulos Nehemías 13 capítulos Ester 10 capítulos Job 42 capítulos Salmos 150 capítulos Proverbios 31 capítulos Eclesiastés 12 capítulos Cantares 8 capítulos Isaías 66 capítulos Jeremías 52 capítulos Lamentaciones 5 capítulos Ezequiel 48 capítulos Daniel 12 capítulos Oseas 14 capítulos Joel 3 capítulos Amós 9 capítulos Abdías 1 capítulo Jonás 4 capítulos Miqueas 7 capítulos Nahúm 3 capítulos Habacuc 3 capítulos Sofonías 3 capítulos Hageo 2 capítulos Zacarías 14 capítulos Malaquías 4 capítulos

Preguntas frecuentes

¿Qué es la Nueva Traducción BibliaTodo?

Es una traducción de la Santa Biblia publicada por BibliaTodo Bible Society que Celeste ofrece en línea gratis, completa y por libros y capítulos.

¿Qué significa «edición con estudio completo»?

Es la edición NTBT que incluye 66 introducciones de libro y notas de estudio por pasaje. En Celeste cada capítulo muestra sus notas al pie, claramente separadas del texto bíblico.

¿Por qué algunos versículos aparecen con corchetes?

Los corchetes forman parte de la redacción oficial de la NTBT: señalan pasajes disputados que no aparecen en los manuscritos más antiguos. Se conservan tal cual la edición los entrega.