1 José se echó sobre el rostro de su padre, lloró sobre él y lo besó. N1
2 José ordenó a los médicos que estaban a su servicio que embalsamaran a su padre, y los médicos embalsamaron a Israel. N2
3 El embalsamamiento duró cuarenta días, que era el tiempo que requería. Los egipcios lo lloraron durante setenta días. N3
El permiso para llevarlo a Canaán
4 Pasados los días de su duelo, José les dijo a los de la casa del faraón: «Si he hallado favor ante ustedes, hablen, por favor, con el faraón y díganle: N4
5 “Mi padre me hizo jurar, diciendo: ‘Yo voy a morir. Entiérrame en el sepulcro que cavé para mí en la tierra de Canaán’. Ahora, por favor, déjame subir a enterrar a mi padre, y volveré”». N5
6 El faraón dijo: «Sube y entierra a tu padre, tal como él te hizo jurar». N6
La comitiva y el lamento en Atad
7 José subió a enterrar a su padre. Con él subieron todos los servidores del faraón, los ancianos de su casa y todos los ancianos de la tierra de Egipto, N7
8 toda la casa de José, sus hermanos y la casa de su padre. Solo dejaron en la tierra de Gosén a sus niños, sus rebaños y su ganado vacuno. N8
9 También subieron con él carros y jinetes, y la comitiva era muy numerosa. N9
10 Llegaron a la era de Atad, al otro lado del Jordán. Allí hicieron un lamento grande y muy profundo, y José guardó luto por su padre durante siete días. N10
11 Los cananeos, habitantes de la tierra, vieron el duelo en la era de Atad y dijeron: «Este es un duelo muy grande de los egipcios». Por eso el lugar fue llamado Abel-mizraim; está al otro lado del Jordán. N11
El entierro y el regreso a Egipto
12 Sus hijos hicieron con él tal como les había mandado. N12
13 Sus hijos lo llevaron a la tierra de Canaán y lo enterraron en la cueva del campo de Macpela, frente a Mamre. Abraham había comprado aquel campo a Efrón el hitita como propiedad para sepultura. N13
14 Después de enterrar a su padre, José volvió a Egipto con sus hermanos y con todos los que habían subido con él a enterrar a su padre. N14
15 Al ver los hermanos de José que su padre había muerto, dijeron: «¿Y si José nos guarda rencor y nos devuelve todo el mal que le hicimos?». N15
16 Enviaron a decir a José: «Tu padre dio esta orden antes de morir: N16
17 “Así le dirán a José: ‘Te ruego que perdones la ofensa de tus hermanos y su pecado, porque te hicieron mal’”. Ahora, por favor, perdona la ofensa de los siervos del Dios de tu padre». José lloró mientras le hablaban. N17
18 Sus hermanos también fueron, se postraron ante él y dijeron: «Aquí estamos, para ser tus esclavos». N18
Perdón y confianza en el propósito de Dios
19 José les dijo: «No teman. ¿Acaso estoy yo en lugar de Dios? N19
20 Ustedes planearon hacerme mal, pero Dios lo planeó para bien, para lograr lo que hoy sucede: mantener con vida a un pueblo numeroso. N20
21 Ahora, no teman. Yo los sustentaré, a ustedes y a sus niños». Así los consoló y les habló al corazón. N21
22 José vivió en Egipto, él y la casa de su padre. José vivió ciento diez años. N22
23 José vio a los hijos de Efraín hasta la tercera generación. También los hijos de Maquir, hijo de Manasés, nacieron sobre las rodillas de José. N23
24 José les dijo a sus hermanos: «Yo voy a morir, pero Dios ciertamente los visitará y los hará subir de esta tierra a la tierra que juró a Abraham, a Isaac y a Jacob». N24
25 José hizo jurar a los hijos de Israel, diciendo: «Dios ciertamente los visitará, y llevarán de aquí mis huesos». N25
26 José murió a los ciento diez años. Lo embalsamaron y fue puesto en un ataúd en Egipto. N26