Ezequiel 26 (NTBT) en línea gratis con notas de estudio

Nueva Traducción BibliaTodo (NTBT)

Ezequiel 26

Profecía contra Tiro

1 En el año undécimo, el primer día del mes, la palabra de Jehová vino a mí:   N1

2 «Hijo de hombre, porque Tiro dijo acerca de Jerusalén: “¡Ajá! Se ha roto la puerta de los pueblos; se ha vuelto hacia mí. Yo me llenaré, pues ella ha quedado devastada”,   N2

3 por eso, así dice el Señor Jehová: Aquí estoy contra ti, Tiro. Haré subir muchas naciones contra ti, como el mar hace subir sus olas.   N3

4 Destruirán las murallas de Tiro y derribarán sus torres. Barreré de ella su polvo y la convertiré en una roca desnuda.   N4

5 Será un tendedero de redes en medio del mar, porque yo he hablado, declara el Señor Jehová. Se convertirá en botín de las naciones.   N5

6 Sus hijas que están en el campo serán muertas a espada. Entonces sabrán que yo soy Jehová.   N6

Nabucodonosor y el asedio de Tiro

7 Porque así dice el Señor Jehová: Voy a traer contra Tiro, desde el norte, a Nabucodonosor, rey de Babilonia, rey de reyes, con caballos, carros, jinetes, tropas y mucha gente.   N7

8 Matará a espada a tus hijas que están en el campo; levantará contra ti obras de asedio, amontonará contra ti un terraplén y alzará contra ti un gran escudo.   N8

9 Dirigirá el golpe de sus arietes contra tus murallas y derribará tus torres con sus espadas.   N9

10 La abundancia de sus caballos hará que su polvo te cubra. Tus murallas temblarán con el estruendo de los jinetes, las ruedas y los carros, cuando entre por tus puertas como se entra en una ciudad en la que se ha abierto una brecha.   N10

11 Con los cascos de sus caballos pisoteará todas tus calles. Matará a espada a tu pueblo y tus fuertes columnas caerán a tierra.   N11

12 Saquearán tus riquezas, robarán tus mercancías, derribarán tus murallas y destruirán tus hermosas casas. Arrojarán al agua tus piedras, tus maderas y tu polvo.   N12

13 Pondré fin al estruendo de tus canciones y no volverá a oírse el sonido de tus liras.   N13

14 Te convertiré en una roca desnuda. Serás un tendedero de redes y no volverás a ser edificada, porque yo, Jehová, he hablado, declara el Señor Jehová.   N14

Lamento de los pueblos del mar

15 Así dice el Señor Jehová a Tiro: ¿No se estremecerán las costas por el estruendo de tu caída, cuando giman los heridos y se haga la matanza en medio de ti?   N15

16 Todos los príncipes del mar bajarán de sus tronos, se quitarán sus mantos y se despojarán de sus ropas bordadas. Se vestirán de terror, se sentarán en tierra, temblarán a cada momento y quedarán horrorizados por ti.   N16

17 Entonarán un lamento por ti y te dirán: “¡Cómo has perecido, tú, poblada por gentes de los mares, ciudad alabada, que era poderosa en el mar! Ella y sus habitantes infundían terror a todos los que habitaban en ella.   N17

18 Ahora temblarán las islas en el día de tu caída; las islas del mar quedarán aterradas por tu desaparición”.   N18

Tiro desciende al lugar de los muertos

19 Porque así dice el Señor Jehová: Cuando te convierta en una ciudad devastada, como las ciudades deshabitadas, cuando haga subir sobre ti el abismo y te cubran las aguas abundantes,   N19

20 te haré bajar con los que bajan a la fosa, con el pueblo de antaño. Te haré habitar en las profundidades de la tierra, como las ruinas de la antigüedad, con los que bajan a la fosa, para que no seas habitada. Y daré esplendor en la tierra de los vivientes.   N20

21 Te convertiré en un espanto y dejarás de existir. Aunque te busquen, nunca más te encontrarán, declara el Señor Jehová».   N21

menu_book Notas de estudio de Ezequiel 26

Edición NTBT con estudio completo — pasaje por pasaje. Esta es una sección aparte del texto bíblico.

Ezequiel 26:1 north

Una palabra sobre Tiro en el tiempo de la caída de Jerusalén

El anuncio queda situado en la vida del profeta entre los desterrados. La precisión de la fecha tiene un límite: se indica el año y el día, pero no el número del mes.

Explicación del versículo

«El año undécimo» sigue el marco de los años del destierro de Joaquín que aparece en Ezequiel 1:2. El mensaje pertenece al período de la catástrofe de Jerusalén, no a una reflexión sin relación con la historia. La reacción de Tiro ante esa desgracia será el motivo de la acusación del versículo siguiente.

El texto conservado dice «el primer día del mes» sin identificar de qué mes se trata. Por eso no permite calcular con seguridad una fecha completa en nuestro calendario. Proponer un mes o modificar el año para reconstruirla requiere una hipótesis adicional; no debe presentarse como un dato explícito de este versículo.

La fórmula «la palabra de Jehová vino a mí» atribuye el anuncio a Dios y distingue al mensajero de su fuente. Ezequiel no se presenta como un competidor comercial de Tiro. Comunica un juicio sobre la actitud de una ciudad que se alegra del quebranto de otra.

El lugar del anuncio en el libro

Después de los oráculos breves del capítulo 25, comienza un desarrollo extenso sobre Tiro. Este capítulo anuncia su caída; el siguiente la contemplará mediante un lamento y la imagen de una nave magnífica. Leerlos juntos ayuda a comprender la relación entre prosperidad, orgullo y pérdida.

Escuchar a Dios por medio de su Hijo

Hebreos 1:1–3 relaciona la palabra dada por los profetas con la revelación del Hijo, que purificó nuestros pecados y sostiene todas las cosas. Jesucristo nos enseña a recibir la Escritura con fe, respetando tanto sus afirmaciones como los límites de los datos que ofrece.

Aplicación editorial

Lee con atención antes de completar un dato que el pasaje no proporciona. Puedes confiar en el Señor sin fingir que conoces cada detalle histórico. Busca lo que sí te muestra: cómo juzga Dios la soberbia y cómo su palabra te conduce a escuchar y obedecer a Cristo.

Ezequiel 26:2 north

La desgracia de Jerusalén vista como una ganancia

Tiro celebra la ruina de Jerusalén porque espera enriquecerse con lo que la otra ciudad ha perdido.

Explicación del versículo

«¡Ajá!» expresa satisfacción ante el quebranto ajeno. La ciudad personificada habla como quien descubre una oportunidad: una puerta se ha roto y ahora algo se vuelve hacia ella. La acusación se dirige a esa alegría interesada, no al trabajo honrado de comerciantes y navegantes.

Jerusalén es llamada «la puerta de los pueblos». La imagen señala su importancia como punto de relación y acceso entre pueblos. En las palabras de Tiro, su caída parece abrir posibilidades de tráfico, influencia y riqueza que antes beneficiaban a Jerusalén. No es necesario suponer que ambas ciudades tenían exactamente la misma función portuaria.

«Yo me llenaré» revela el deseo que mueve la celebración. La devastación de una comunidad se reduce al beneficio que otra podría obtener. El oráculo no ofrece aquí un balance comercial detallado: desenmascara el cálculo que olvida las vidas y el sufrimiento detrás de una pérdida económica.

La relación con los juicios anteriores

Amón también había dicho «¡Ajá!» ante la profanación del santuario y el destierro de Judá en Ezequiel 25:3. Tiro añade un interés propio: espera llenarse con el vacío que deja Jerusalén. La repetición muestra que Jehová juzga tanto la burla abierta como la codicia que la acompaña.

La mirada de Jesús sobre una ciudad herida

En otra época, Jesús contempló Jerusalén y lloró al anunciar su ruina, según Lucas 19:41–44. Su compasión no negó el juicio. Nos enseña a reconocer el pecado sin disfrutar de sus consecuencias y a buscar la paz que él ofrece.

Aplicación editorial

Examina tu reacción cuando un rival pierde trabajo, influencia o clientes. Si aparece una oportunidad legítima, no necesitas convertir la desgracia ajena en motivo de celebración. Sigue a Cristo: actúa con justicia y conserva la compasión por las personas afectadas.

Ezequiel 26:3 north

Las naciones avanzarán como olas contra Tiro

El mar, ámbito de la fuerza comercial de Tiro, proporciona ahora la imagen de una amenaza que la ciudad no podrá controlar.

Explicación del versículo

«Aquí estoy contra ti» responde al orgullo de Tiro con una declaración del propio Señor. El problema no será solamente la hostilidad de un competidor. La ciudad tendrá que rendir cuentas ante Dios por la satisfacción codiciosa descrita en el versículo 2.

Las «muchas naciones» se comparan con las olas que el mar hace subir. La imagen comunica el volumen y la presión de los ataques: aquello que parecía sostener la prosperidad de Tiro sirve para representar cómo será sobrepasada. El mar no es presentado como un dios rival de Jehová.

El anuncio general dará paso en el versículo 7 a un adversario expresamente nombrado: Nabucodonosor. La expresión «muchas naciones» puede abarcar fuerzas reunidas bajo un imperio y permite contemplar un horizonte amplio de hostilidades; por sí sola no establece una lista ni un calendario de conquistas sucesivas.

El mar bajo la autoridad del Señor

Marcos 4:35–41 muestra a Jesús dominando el viento y el mar, ante el asombro de sus discípulos. En ese relato, las olas son una tormenta real; aquí son una comparación para las naciones. Ambos pasajes orientan a reconocer la autoridad del Señor por encima de fuerzas que el ser humano no puede dominar.

Aplicación editorial

No confundas controlar un ámbito de tu vida con ser dueño de tu futuro. Reconoce delante de Cristo los límites de tus recursos y escucha su corrección cuando tu prosperidad te vuelve insensible. Su autoridad te llama a la humildad y sostiene tu confianza aun cuando no puedes controlar lo que viene.

Ezequiel 26:4 north

La ciudad fortificada queda reducida a roca desnuda

El anuncio pasa de las olas invasoras a la pérdida de murallas, torres e incluso del suelo que cubre la roca de Tiro.

Explicación del versículo

El sujeto plural de «destruirán» y «derribarán» corresponde a las naciones del versículo anterior. Las murallas y torres representan defensas concretas de la ciudad. Su derribo anuncia que no conservará el dominio de su espacio ni podrá resguardar su riqueza como esperaba.

Después habla Dios en primera persona: «Barreré de ella su polvo». El cambio no enfrenta dos explicaciones incompatibles. El oráculo describe la acción de los invasores como medio de la intervención judicial del Señor.

La imagen de barrer hasta dejar la roca lleva la devastación a su extremo poético. No basta con perder una batalla: se presenta una ciudad despojada de las construcciones y acumulaciones que daban forma a su esplendor. El versículo 5 completará esa inversión mediante las redes tendidas en el lugar del antiguo poder.

La expresión del original

צְחִיחַ סָלַע, tsejíaj séla, designa una superficie de roca desnuda o expuesta. En este contexto la roca no es una imagen de protección espiritual, sino lo que queda al retirar la grandeza construida sobre ella. La función de una misma imagen depende del pasaje donde aparece.

La ciudad permanente y Jesucristo

Hebreos 13:12–16 invita a acercarnos a Jesús, quien sufrió para santificarnos por su sangre, y a buscar la ciudad por venir. Esa esperanza permite valorar nuestras ciudades y servir en ellas sin convertir sus edificios o su prestigio en la seguridad última de nuestra vida.

Aplicación editorial

Cuida los lugares y las instituciones que te han sido confiados, pero recuerda que su fortaleza tiene límites. Afirma tu esperanza en Cristo y expresa esa fe haciendo el bien y compartiendo. El valor de tu vida delante de Dios no depende de que tus obras materiales parezcan indestructibles.

Ezequiel 26:5 north

Del comercio poderoso a las redes extendidas

La ciudad que esperaba llenarse con la desgracia de Jerusalén aparece ahora como un lugar reducido a usos sencillos junto al mar y expuesto al saqueo.

Explicación del versículo

Un «tendedero de redes» es una superficie donde se extienden las redes de pesca. La escena contrasta con la ciudad fortificada y enriquecida por el intercambio de mercancías. La pérdida consiste en la caída de su grandeza y de su capacidad para proteger lo acumulado.

La expresión «en medio del mar» corresponde al carácter marítimo de Tiro y a su importante núcleo insular. No describe una ciudad situada en el centro del océano. La posición que parecía favorecer su defensa y su comercio no impedirá el juicio.

La pesca no es presentada como una actividad vergonzosa ni sus trabajadores como personas inferiores. La fuerza del contraste está en lo que desaparece de la ciudad orgullosa, no en despreciar un oficio del que viven muchas familias.

«Se convertirá en botín» invierte la expectativa del versículo 2: Tiro quería beneficiarse de una pérdida ajena, pero sus propios bienes quedarán a disposición de otros. «Yo he hablado» afirma la autoridad del anuncio, cuya formulación vuelve en el versículo 14.

El tesoro al que se entrega el corazón

Jesús advierte en Mateo 6:19–24 que los bienes acumulados pueden ser destruidos o robados y que nadie puede servir a Dios y al dinero. En Cristo recibimos una pertenencia que el saqueo no puede comprar ni quitar. La generosidad es respuesta a esa gracia, no un medio para adquirirla.

Aplicación editorial

Observa qué esperas que tus bienes hagan por ti. Agradécelos al Padre, administra lo necesario y comparte sin medir a las personas por su riqueza. Seguir a Jesús te permite disfrutar del trabajo honrado sin hacer del dinero tu señor.

Ezequiel 26:6 north

La ruina alcanza también a las poblaciones dependientes

El juicio sobre Tiro no queda encerrado en su núcleo marítimo: alcanza las localidades vinculadas con ella en tierra firme.

Explicación del versículo

«Sus hijas que están en el campo» pertenece al lenguaje de una ciudad considerada madre de poblaciones menores. El mismo libro habla de Samaria y Sodoma con «sus hijas» en Ezequiel 16:46. Aquí la referencia al campo distingue esos asentamientos del centro marítimo de Tiro.

En hebreo, בְּנוֹתֶיהָ, benoteha, significa literalmente «sus hijas». El contexto urbano permite entender la relación entre la ciudad y las poblaciones dependientes. La frase no se limita a anunciar la muerte de las hijas biológicas de sus gobernantes.

La muerte «a espada» incluye el daño a quienes viven en esas localidades. La imagen de ciudades relacionadas no suaviza el costo humano de la guerra. Tampoco establece que cada habitante haya participado personalmente y del mismo modo en la codicia denunciada.

«Sabrán que yo soy Jehová» señala el reconocimiento de su autoridad mediante el juicio. El sufrimiento revelará que la influencia de Tiro no ofrece independencia frente a Dios; la frase no describe por sí sola la conversión de todos los afectados.

La compasión del Salvador

Cuando Jesús anunció el cerco de Jerusalén en Lucas 19:41–44, lloró por ella. Su reacción enseña a tomar en serio tanto la responsabilidad humana como las vidas que una catástrofe alcanza. En él aprendemos a buscar la paz y a atender a las personas, en lugar de celebrar una sentencia desde lejos.

Aplicación editorial

Piensa en quienes dependen de decisiones tomadas por personas con más poder. Si diriges un hogar, una empresa o una comunidad, considera cómo tus actos los afectan. Pide a Cristo un corazón responsable y compasivo, dispuesto a proteger al vulnerable y a corregir el daño que pueda causar.

Ezequiel 26:7 north

El invasor tiene nombre, pero no autoridad absoluta

El anuncio general sobre las naciones se concreta en Nabucodonosor y en la fuerza militar del imperio babilónico.

Explicación del versículo

«Voy a traer contra Tiro» mantiene a Dios como quien pronuncia y dirige el juicio. Nabucodonosor aparece con caballos, carros, jinetes y numerosos soldados: la amenaza no depende de un adversario imaginario ni de una disputa comercial menor.

«Desde el norte» corresponde a la dirección habitual por la que los ejércitos de Mesopotamia llegaban a la región, siguiendo las rutas que evitaban el cruce directo del desierto. La expresión describe el avance hacia la costa; no obliga a situar Babilonia inmediatamente al norte de Tiro en una línea recta.

El título hebreo מֶלֶךְ מְלָכִים, mélej melajim, «rey de reyes», expresa su supremacía imperial sobre otros reyes. Aplicado a Nabucodonosor, no lo convierte en Dios ni atribuye santidad a todas sus decisiones. Incluso ese monarca poderoso es presentado bajo la autoridad del Señor que lo trae.

El anuncio y el resultado de la campaña

Ezequiel 29:17–20 vuelve sobre el arduo trabajo del ejército contra Tiro y afirma que no obtuvo de ella la paga esperada. Ese dato del mismo libro debe acompañar la lectura del asedio: no corresponde dar por demostrado que Nabucodonosor realizó personalmente cada detalle de la ruina descrita en todo el capítulo.

La soberanía y la esperanza cristiana

1 Timoteo 6:13–16 sitúa nuestra fidelidad ante Dios y Cristo Jesús, hasta la manifestación del Señor. La esperanza cristiana depende del único Soberano, no del poder de un imperio. Jesús, que dio testimonio ante Pilato, es nuestro Señor aun cuando una autoridad humana parezca dominarlo todo.

Aplicación editorial

Respeta las responsabilidades de las autoridades sin concederles el lugar de Dios. Cuando el poder te intimide o te deslumbre, conserva tu fidelidad a Cristo. Su señorío te permite actuar con integridad sin adorar a quien dispone de más fuerza.

Ezequiel 26:8 north

El asedio avanza desde las poblaciones del campo

La amenaza alcanza primero a las localidades dependientes de Tiro y después se concentra en las obras necesarias para cercar y atacar la ciudad.

Explicación del versículo

El sujeto de «matará» es Nabucodonosor, nombrado en el versículo 7. Hablar de lo que hace un rey incluye las acciones de las tropas que dirige. El anuncio no exige imaginar al monarca ejecutando personalmente cada tarea o recorriendo solo los asentamientos.

Las «hijas que están en el campo» son las poblaciones vinculadas con Tiro en tierra firme, ya mencionadas en el versículo 6. La pérdida de esos lugares dejará a la ciudad sin parte de su entorno habitado y de sus apoyos. La guerra se presenta con su costo humano, no solamente como un problema de ingeniería.

Las obras de asedio y el terraplén describen preparativos para acercar el ataque a las defensas. Se acumula tierra y se establecen posiciones desde las cuales operar contra la ciudad. El conjunto muestra una presión organizada y sostenida, no un ataque improvisado.

El gran escudo

צִנָּה, tsinnah, designa un escudo grande. En esta escena sirve para resguardar a quienes se aproximan o combaten junto a las defensas. El texto nombra su función protectora sin ofrecer un plano de la disposición exacta de todos los soldados.

La respuesta que aprendemos de Cristo

Que Dios utilice una potencia como instrumento de juicio no entrega a cada lector la tarea de repetir sus acciones. 1 Pedro 2:21–25 nos dirige al Salvador que llevó nuestros pecados y se encomendó al Juez justo. La vida recibida de él debe expresarse en justicia, sin convertir el deseo de castigo en una misión personal.

Aplicación editorial

Si tienes capacidad de organizar a otros, considera para qué la empleas. Tu eficacia necesita una finalidad justa y cuidado por las personas. Somete tus decisiones a Cristo y busca detener el daño, proteger la vida y resolver los conflictos por medios responsables.

Ezequiel 26:9 north

Las defensas recibirán el golpe de las armas de asedio

El anuncio describe el ataque directo contra las murallas y torres que sostenían la seguridad visible de Tiro.

Explicación del versículo

Nabucodonosor sigue siendo el sujeto del anuncio, actuando por medio de sus tropas. El golpe se dirige a las murallas; las torres serán derribadas. Las defensas antes vistas como garantía de permanencia aparecen ahora como objetos vulnerables ante un ataque prolongado.

La frase sobre los arietes utiliza un término hebreo poco frecuente. El contexto permite reconocer armas destinadas a golpear o abrir las defensas, pero no reconstruir con certeza todos los detalles de su mecanismo. La explicación debe conservar la acción militar sin transformar una palabra rara en un dibujo técnico seguro.

La acumulación de preparativos del versículo 8 y golpes del versículo 9 hace avanzar la escena: el ejército no solamente rodeará la ciudad, sino que intentará quebrar aquello que impide su entrada.

«Con sus espadas»

חַרְבוֹתָיו, jarvotav, significa «sus espadas». En una descripción de demolición, la expresión se ha entendido también como referencia funcional a armas o instrumentos con que se deshace la defensa. No obliga a imaginar que un único golpe de espada corta una torre entera. La fuerza de la frase está en el derribo producido por el ataque.

La fortaleza que no procede de las murallas

Jesús enseña en Mateo 7:24–27 que escuchar sus palabras y ponerlas por obra da un fundamento firme a la vida. La relación es de enseñanza: las defensas materiales tienen límites, mientras que la respuesta de fe al Señor orienta nuestra vida delante de Dios. Esa obediencia nace de confiar en Cristo, no de comprar protección contra toda pérdida.

Aplicación editorial

Revisa si has dedicado más atención a parecer invulnerable que a escuchar a Jesús. Puedes cuidar tus recursos y tomar precauciones mientras corriges lo que su palabra te muestra. La humildad empieza al reconocer que una buena defensa externa no reemplaza un corazón reconciliado con Dios.

Ezequiel 26:10 north

El estruendo del ejército llena la ciudad

Polvo, ruedas y caballos hacen sensible la escena del ataque: Tiro ya no contempla la guerra desde una distancia segura.

Explicación del versículo

La abundancia de caballos levanta una nube de polvo que cubre la ciudad. El detalle comunica el tamaño de la fuerza invasora y oscurece la imagen de esplendor con que Tiro se veía a sí misma. El movimiento del ejército afecta el espacio de sus habitantes.

El estruendo de jinetes, ruedas y carros hace temblar las murallas. La expresión une la fuerza del avance con el terror que provoca. No pretende calcular una vibración ni anunciar necesariamente un terremoto separado de la invasión.

La entrada por las puertas se compara con la entrada en una ciudad donde se ha abierto una brecha. Lo que debía controlar el acceso ya no detiene al enemigo. El anuncio lleva al lector hasta el momento en que la protección cede, preparando el recorrido por las calles del versículo 11.

Una escena profética, no una crónica detallada

El pasaje presenta con viveza lo que amenaza a Tiro. Para valorar el resultado histórico de la campaña babilónica hay que leer también Ezequiel 29:18, donde se reconoce el trabajo del ejército y la ausencia de la recompensa esperada. La intensidad de la escena no sustituye esa información posterior del libro.

Acudir al Hijo que se compadece

Hebreos 4:14–16 invita a acercarnos a Jesús, el Hijo de Dios, para recibir misericordia y ayuda. Frente a amenazas que despiertan miedo real, la fe cristiana nos lleva a su presencia; no exige fingir que el peligro no existe ni prometer que nunca sufriremos.

Aplicación editorial

Cuando una amenaza ocupe tus pensamientos, busca protección responsable y comparte tu situación con personas que puedan ayudarte. Acércate también a Cristo en oración. Puedes reconocer tu miedo y pedir su gracia sin medir tu fe por la ausencia de toda inquietud.

Ezequiel 26:11 north

La ocupación alcanza las calles y los símbolos de fortaleza

El anuncio entra en el espacio cotidiano de Tiro: sus calles serán recorridas por el invasor y sus habitantes sufrirán la violencia de la guerra.

Explicación del versículo

Los cascos de los caballos pisotean «todas tus calles». La imagen presenta el control del ejército sobre la ciudad, donde antes sus propios habitantes decidían el movimiento y el comercio. La amenaza ya no se limita al exterior de las murallas.

«Matará a espada a tu pueblo» conserva el aspecto más grave del anuncio. Se pierden vidas, no solamente defensas o mercancías. Que el oráculo explique un juicio no convierte esa muerte en una escena que el lector deba celebrar.

La caída de las «fuertes columnas» completa la humillación. Algo que expresaba estabilidad, prestigio o protección se viene abajo junto con la seguridad de quienes confiaban en ello.

¿Qué columnas son?

La expresión hebrea מַצְּבוֹת עֻזֵּךְ, matstsevot uzzekh, puede expresarse como «los pilares de tu fuerza». El primer sustantivo puede designar columnas o piedras erigidas, incluso con función conmemorativa o religiosa. Por eso se han entendido como grandes columnas de la ciudad o como monumentos ligados a su seguridad. El versículo no identifica un edificio ni una pareja concreta de pilares.

La esperanza ante la pérdida de seguridades

Filipenses 2:5–11 presenta a Jesucristo humillado hasta la cruz y exaltado por Dios como Señor. Su autoridad salva por la entrega de sí mismo y nos llama a la humildad. La confianza en él no necesita convertir los monumentos de una ciudad o una comunidad en garantía de favor divino.

Aplicación editorial

Reconoce qué símbolos de éxito sostienen tu sensación de valor. Agradécelos cuando sean buenos, pero no dependas de ellos para acercarte al Padre. Busca en Cristo la seguridad que te permite servir con humildad y acompañar a quienes han perdido las señales visibles de su estabilidad.

Ezequiel 26:12 north

La riqueza esperada se convierte en botín

Los bienes y las casas de Tiro sufrirán el mismo quebranto del que la ciudad esperaba beneficiarse cuando cayó Jerusalén.

Explicación del versículo

Riquezas y mercancías nombran lo acumulado y lo destinado al intercambio. Las «hermosas casas» muestran que el saqueo alcanza tanto la actividad económica como los espacios de bienestar. El juicio invierte el cálculo del versículo 2: quien esperaba llenarse verá a otros disponer de sus bienes.

Las piedras, las maderas y el polvo arrojados al agua prolongan la imagen de una ciudad desmantelada. No queda a salvo su grandeza por estar junto al mar. Los materiales que daban forma a su esplendor aparecen fuera de su lugar, reducidos a restos de demolición.

El cambio al plural y su alcance

Después de los verbos en singular referidos a Nabucodonosor, el hebreo comienza aquí con וְשָׁלְלוּ, weshalelu, «saquearán». El plural puede describir a sus tropas y también recuerda a las muchas naciones del versículo 3. El cambio gramatical, por sí solo, no identifica inequívocamente un nuevo conquistador.

La posterior conquista de Tiro por Alejandro incluyó un dique construido con piedras y maderas entre la costa y la isla. Esa acción se ha relacionado con la imagen de este versículo. Es una relación histórica posible, pero Alejandro no es nombrado en el pasaje; tampoco debe ocultarse que Ezequiel 29:18 reconoce la falta de paga del ejército babilónico en Tiro.

Una vida nueva en Cristo

Efesios 4:28–32 describe el paso del robo al trabajo que permite compartir, y fundamenta el perdón en lo que Dios hizo por nosotros en Cristo. El Espíritu Santo guía esa vida redimida. La respuesta al saqueo y a la codicia no consiste en admirar al vencedor, sino en aprender del Salvador a relacionarnos justamente con los bienes y con las personas.

Aplicación editorial

Revisa si algún beneficio tuyo depende de despojar a otro o aprovechar su indefensión. Corrige lo injusto y busca reparar el daño cuando corresponda. Que tu confianza en Jesús se vea en un trabajo honrado y en la disposición a compartir, como fruto de la gracia recibida.

Ezequiel 26:13 north

La música de la ciudad dejará de oírse

Después del estruendo de caballos y armas, el anuncio se detiene en otro sonido: las canciones y las liras que acompañaban la vida de Tiro.

Explicación del versículo

«Pondré fin» vuelve a presentar a Dios como quien ejecuta la sentencia. Las acciones de los invasores del versículo anterior desembocan en la interrupción de la vida festiva de la ciudad. El silencio completa lo que el saqueo ha dejado sin sustento.

La palabra «estruendo» comunica la abundancia o intensidad de las canciones. No significa que cantar sea en sí mismo un pecado. En este contexto, la música representa una ciudad que podía celebrar su bienestar mientras despreciaba la ruina de Jerusalén.

Las liras son instrumentos de cuerda que acompañaban el canto. Al dejar de oírse, expresan la ausencia de quienes tocaban, cantaban y se reunían. La pérdida no se reduce al valor comercial de los instrumentos: alcanza las relaciones y las actividades que daban vida al lugar.

Una imagen retomada en Apocalipsis

Apocalipsis 18:21–24 retoma la ciudad arrojada al mar y la música que ya no se escucha para describir el juicio de Babilonia. Esa relación muestra cómo la Escritura utiliza la caída de una ciudad poderosa para advertir contra la riqueza unida a la corrupción y la sangre derramada.

La alabanza que procede de Cristo

La respuesta cristiana no consiste en prohibir la alegría. Hebreos 13:12–16 une la obra de Jesús con la alabanza ofrecida por medio de él y con el bien compartido. La gracia del Salvador da una alegría que puede agradecer los dones del Padre sin volverse indiferente al dolor ajeno.

Aplicación editorial

Pregúntate qué clase de vida acompaña tus celebraciones. Disfruta la música y la reunión con gratitud, y conserva espacio para escuchar a quien sufre. Que tu alabanza a Cristo se una a la generosidad, de modo que tu alegría también pueda ofrecer consuelo.

Ezequiel 26:14 north

La sentencia de ruina y la historia posterior de Tiro

El anuncio reúne la roca desnuda, las redes y una afirmación tajante sobre la reconstrucción. Su fuerza exige leer con cuidado tanto el lenguaje del juicio como la historia de la ciudad.

Explicación del versículo

Las dos primeras imágenes repiten los versículos 4–5: la ciudad pierde sus construcciones y su grandeza comercial. El cierre «yo, Jehová, he hablado» atribuye autoridad divina a la sentencia. No se anuncia solamente una disminución temporal de ganancias.

La expresión hebrea לֹא תִבָּנֶה עוֹד, lo tibbaneh od, afirma que no volverá a ser edificada. Esa formulación de ruina definitiva no debe sustituirse por una frase más suave como si el original dijera simplemente que la recuperación será difícil.

La dificultad histórica

La región de Tiro tuvo ocupación y construcciones posteriores. El propio Nuevo Testamento muestra un puerto, casas y discípulos allí en Hechos 21:3–6. Por eso no es correcto enseñar que, desde Nabucodonosor, nadie volvió a vivir o construir en toda aquella zona.

Una interpretación entiende la sentencia como lenguaje profético sobre la desaparición de la Tiro soberbia y dominante que el oráculo personifica. Otra relaciona el anuncio con etapas sucesivas de destrucción. Son propuestas para explicar la relación entre el texto y la historia; el versículo no detalla por sí mismo esas etapas ni resuelve cada pregunta sobre su alcance.

También Ezequiel 29:18 reconoce el trabajo de Nabucodonosor contra Tiro sin la paga esperada. Una lectura fiel conserva esa información junto con la severidad del anuncio, sin inventar una desaparición total ya demostrada para todos sus detalles.

El Señor no excluye de su gracia a sus habitantes

La presencia posterior de discípulos en Tiro muestra que el anuncio contra la ciudad no debe convertirse en una condena étnica de cada persona. Jesucristo recibe a quienes creen en él. En la región de Tiro y Sidón atendió la fe de una mujer necesitada, según Mateo 15:21–28.

Aplicación editorial

Toma en serio la advertencia contra el orgullo y evita defenderla mediante datos que no son ciertos. Puedes confiar en Cristo y reconocer una dificultad de interpretación. Su verdad te llama a la honestidad y su misericordia te impide despreciar a las personas por la historia de su ciudad.

Ezequiel 26:15 north

El dolor de Tiro hará temblar a sus vecinos

El anuncio se abre hacia las costas: la caída de una ciudad tan influyente producirá conmoción mucho más allá de sus murallas.

Explicación del versículo

La pregunta «¿No se estremecerán…?» espera una respuesta afirmativa. El Señor presenta la reacción de otros pueblos como parte del alcance de la caída. La ciudad no vive aislada: su poder, comercio y relaciones la conectan con muchas comunidades.

El «estruendo de tu caída» recoge la imagen de un gran derrumbe, pero la frase siguiente muestra su realidad humana: gimen los heridos y se produce una matanza. Lo que para un observador distante podría ser una noticia sobre un puerto es sufrimiento concreto para quienes están dentro.

El hebreo אִיִּים, iyyim, puede designar islas y territorios costeros. El anuncio incluye a las comunidades del ámbito marítimo relacionado con Tiro. Su estremecimiento expresa terror y conmoción, sin exigir que cada costa experimente un terremoto físico.

La burla se transforma en lamento

Tiro había celebrado el quebranto de Jerusalén en el versículo 2. Ahora su propia desgracia ocasiona duelo y temor. Los versículos siguientes describirán a los gobernantes que abandonan sus asientos de honor para lamentarse. Esa inversión desmonta la ilusión de poder contemplar siempre la ruina desde una posición segura.

Escuchar a Jesús ante una catástrofe

En Lucas 13:1–5, Jesús rechaza que las víctimas de una matanza o de una torre caída deban considerarse más culpables que todos los demás, y llama a sus oyentes al arrepentimiento. Su palabra impide usar un sufrimiento como prueba automática de superioridad moral y dirige también al observador hacia su propia necesidad de salvación.

Aplicación editorial

Cuando te llegue una noticia dolorosa, recuerda a las personas detrás de ella. Busca cómo ayudar y deja que Cristo examine también tu vida. No necesitas conocer la explicación de cada tragedia para ofrecer compasión, orar y responder con humildad al Señor.

Ezequiel 26:16 north

Los gobernantes cambian sus ropas de honor por el terror

La conmoción de las costas se hace visible en sus dirigentes: abandonan las señales de poder y se sientan en el suelo.

Explicación del versículo

Los «príncipes del mar» son gobernantes del ámbito marítimo, vinculados con ciudades y rutas de la costa. No son seres sobrenaturales que gobiernan el océano. Su reacción muestra cuánto significaba la estabilidad de Tiro para el mundo del que formaban parte.

Bajar de los tronos, quitarse los mantos y desprenderse de las ropas bordadas son gestos de humillación y duelo. Las prendas que expresaban posición y esplendor dejan de proteger su imagen. Sentarse en tierra manifiesta el quebranto; una postura semejante aparece en el acompañamiento inicial de los amigos de Job en Job 2:11–13.

«Se vestirán de terror» transforma el miedo en una vestidura. El contraste hace visible que ya no están cubiertos de honor, sino dominados por la conmoción. No se describe una clase particular de tela ni una ceremonia capaz de apartar el juicio.

Temblar y quedar horrorizados no equivale necesariamente a arrepentirse. El oráculo describe el impacto de la caída de Tiro sobre quienes contemplaban su poder; todavía no afirma que todos ellos hayan acudido a Jehová con fe.

El descenso voluntario del Salvador

2 Corintios 8:9 presenta la gracia de Jesucristo, que siendo rico se hizo pobre por nosotros. Su entrega voluntaria nos libra de medir la dignidad por señales de rango y nos enseña a compartir. La riqueza que recibimos por su gracia no es una promesa de ropa lujosa o poder político, sino el don de pertenecer al Salvador.

Aplicación editorial

No esperes a que una pérdida te obligue a reconocer la fragilidad de tu posición. Acércate hoy a Cristo con gratitud y humildad. Si alguien pierde prestigio o recursos, acompáñalo sin tratarlo como una persona de menor valor.

Ezequiel 26:17 north

El lamento recuerda una grandeza que parecía segura

Los gobernantes del mar entonan un canto de duelo que enfrenta la fama anterior de Tiro con la imagen de su caída.

Explicación del versículo

«¡Cómo has perecido!» es una exclamación de asombro y dolor. El canto habla de la pérdida como ya consumada dentro de la escena profética. Esa forma poética no significa que el versículo sea una crónica escrita después de verificar cada detalle del anuncio.

«Poblada por gentes de los mares» presenta a Tiro como una ciudad vinculada con la navegación y con personas del mundo marítimo. Su condición de ciudad alabada y poderosa explica la conmoción: parecía difícil imaginar la desaparición de un centro tan conocido.

El lamento recuerda también el terror que infundían la ciudad y sus habitantes. La última frase repite la referencia a quienes habitan en ella, y la relación exacta entre los grupos mencionados resulta difícil. Puede destacar el poder intimidante dentro de su propia vida colectiva; el contexto de las costas permite percibir, además, su influencia sobre el entorno. No conviene convertir una expresión difícil en una descripción política más precisa de lo que ofrece.

El género del canto

El hebreo קִינָה, qinah, significa «lamento» o «canto de duelo». Recordar la grandeza del lugar intensifica el dolor de la pérdida. No revoca la acusación contra su codicia ni convierte toda su historia en un modelo moral. El siguiente capítulo desarrollará ampliamente ese contraste entre esplendor y ruina.

Una grandeza recibida para servir

Filipenses 2:5–11 dirige nuestra mirada a Jesucristo, cuya humillación y exaltación nos enseñan el camino del servicio. La fama de una ciudad puede desvanecerse; el señorío del Hijo nos llama a buscar la gloria del Padre y el bien del prójimo, en vez de hacer del temor que inspiramos una medida de grandeza.

Aplicación editorial

Pregunta cómo te recuerdan las personas sobre las que tienes influencia. Si tu presencia se impone por miedo, escucha la corrección de Cristo y cambia tu manera de tratar a otros. La autoridad puede ponerse al servicio de la vida, sin necesitar que la gente tiemble ante ti.

Ezequiel 26:18 north

Las islas se estremecen ante la desaparición de Tiro

El canto de duelo termina mostrando el miedo de las comunidades que contemplan la caída de una ciudad de la que dependían tantas relaciones marítimas.

Explicación del versículo

«Ahora» desplaza la atención de la grandeza recordada en el versículo 17 a la conmoción del día de la caída. El contraste organiza el lamento: la ciudad antes alabada y temida se convierte en motivo de terror para quienes habían conocido su fuerza.

La repetición de las islas y del mar extiende esa conmoción por el ámbito de influencia de Tiro. Los lugares no sienten miedo por sí mismos; representan a sus habitantes. El lenguaje poético deja percibir una red de comunidades afectadas, en vez de presentar la ruina como un hecho aislado.

«Tu desaparición» corresponde a la salida de Tiro de la escena que ocupaba. Dentro del lamento, quienes la veían como un centro estable no saben dónde encontrar una seguridad semejante. El versículo describe su espanto, sin afirmar que esa emoción se haya convertido ya en fe o arrepentimiento.

El temor y la responsabilidad ante Jesús

Jesús habló de Tiro y Sidón en Mateo 11:20–24, al reprender a ciudades que habían recibido sus obras y no se habían arrepentido. Su enseñanza impide que el lector se considere seguro por comparar su comunidad con otra de mala reputación. La responsabilidad crece con la luz recibida.

Reconocer la fragilidad de una ciudad puede inquietarnos, pero el evangelio nos dirige más allá del susto: Jesucristo llama a responder a su palabra con fe. Su autoridad no queda limitada a los habitantes de las ciudades que reciben un oráculo antiguo.

Aplicación editorial

Si la pérdida de otra persona te asusta porque revela la fragilidad de tus propias seguridades, escucha esa advertencia con humildad. Acude a Jesús y atiende lo que ya sabes que debes corregir. Deja también que esa conciencia te acerque con compasión a quien sufrió la pérdida primero.

Ezequiel 26:19 north

Las aguas cubren la ciudad que dominaba el mar

El último anuncio del capítulo presenta la ruina de Tiro mediante una inmersión bajo las aguas, antes de describir su descenso a la fosa.

Explicación del versículo

Las frases que comienzan con «cuando» preparan la acción principal del versículo 20: «te haré bajar». La unidad debe leerse completa. La ciudad devastada y cubierta por las aguas será presentada después como alguien que desciende al mundo de los muertos.

Compararla con ciudades deshabitadas subraya la pérdida de la vida colectiva. El puerto, las calles, las casas y las canciones de los versículos anteriores quedan incluidos en una imagen de abandono. La grandeza comercial no puede conservar por sí misma a la ciudad.

El mar que había favorecido su poder aparece ahora cubriéndola. Esa inversión culmina la comparación inicial de las naciones con olas en el versículo 3, pero amplía la escena hacia una devastación que parece deshacer el mundo habitable de Tiro.

El abismo y la creación

El hebreo תְּהוֹם, tehom, designa el abismo de las aguas profundas. Es la palabra que aparece en Génesis 1:2–10, donde Dios ordena las aguas y hace aparecer lo seco. Aquí cubrir de nuevo una ciudad con grandes aguas expresa una ruina radical bajo su autoridad. La imagen no aporta por sí sola una fecha o un mecanismo preciso de inundación.

El Creador y la esperanza en su Hijo

Hebreos 1:1–3 presenta al Hijo como aquel por medio de quien Dios hizo el universo y que sostiene todas las cosas, después de efectuar la purificación de los pecados. Nuestra esperanza ante el desorden y la pérdida descansa en Jesucristo, no en la capacidad humana de mantener todo bajo control.

Aplicación editorial

Cuando tus seguridades parezcan deshacerse, recuerda de quién procede la vida que recibes. Busca al Padre por medio de Cristo y acepta la ayuda que necesitas. Reconocer tu dependencia de Dios puede llevarte a una confianza más humilde y a un cuidado más atento de quienes atraviesan pérdidas contigo.

Ezequiel 26:20 north

Una ciudad entre los muertos y una frase final difícil

Tiro es presentada como una persona que baja a la fosa. La imagen culmina su humillación y deja al final una expresión cuyo sentido exacto es discutido.

Explicación del versículo

«Te haré bajar» completa las frases del versículo 19. La ciudad antes poderosa en el mar desciende ahora con quienes ya murieron. El movimiento desde la altura de su prestigio hacia las profundidades expresa la pérdida de su lugar entre las comunidades vivas.

La «fosa», en hebreo בּוֹר, bor, se relaciona aquí con el ámbito de los muertos. El «pueblo de antaño» son los que murieron en tiempos pasados. La repetición de quienes bajan a la fosa y de las ruinas antiguas insiste en ese destino, sin identificar un grupo secreto o una generación concreta de la historia.

Se habla de una ciudad como de alguien sepultado. La poesía no proporciona una descripción completa del estado eterno de cada habitante ni convierte las «profundidades de la tierra» en un mapa que permita localizar físicamente a los muertos.

«Y daré esplendor en la tierra de los vivientes»

El texto hebreo conservado contiene וְנָתַתִּי צְבִי, wenatatti tsevi, «y daré esplendor» o «estableceré belleza». Una posibilidad es que contraste la ruina de Tiro con la manifestación de la gloria de Dios entre los vivos. Sin embargo, la transición es difícil y el versículo no identifica expresamente a quién recibe ese esplendor.

Otra lectura antigua prolonga la negación: Tiro no volverá a levantarse en la tierra de los vivientes. Esa formulación aparece en la tradición griega y supone una construcción textual diferente de la frase hebrea citada. También se ha propuesto entenderla como la pérdida del esplendor de la propia Tiro. La dificultad debe reconocerse; no conviene convertir esta línea aislada en una promesa inequívoca de reconstrucción de la ciudad.

La vida que ofrece el Salvador

El anuncio retrata la muerte de la ciudad; el evangelio revela quién puede vencer la muerte misma. En Juan 11:23–27, Jesús se presenta como la resurrección y la vida y llama a creer en él. Esa esperanza procede de su persona y su victoria, no de la supervivencia de una potencia comercial ni de resolver cada frase difícil de una profecía.

Aplicación editorial

Reconoce los límites de la prosperidad para sostener tu vida. Lleva a Cristo tu temor a la muerte y recibe con fe su promesa. Puedes estudiar con paciencia una expresión oscura mientras afirmas tu esperanza en el Salvador que se ha dado a conocer con claridad.

Ezequiel 26:21 north

La ciudad temida se convierte en motivo de espanto

El cierre del anuncio presenta la desaparición de Tiro con lenguaje absoluto y atribuye la sentencia al Señor Jehová.

Explicación del versículo

«Te convertiré en un espanto» invierte la imagen del versículo 17: la ciudad que inspiraba terror por su poder será motivo de terror por su caída. En hebreo, בַּלָּהוֹת, ballahot, expresa grandes terrores. La palabra puede destacar tanto lo terrible de su fin como el miedo que su destino despierta en otros.

«Dejarás de existir» y «nunca más te encontrarán» intensifican el anuncio de pérdida definitiva. No se describe solamente una ausencia breve o una disminución del comercio. El oráculo lleva hasta el extremo la ruina de la ciudad que había esperado enriquecerse con Jerusalén.

La relación de esas expresiones con la historia posterior de Tiro exige la cautela explicada en el versículo 14. El hecho de que el lenguaje sea absoluto no autoriza a negar los testimonios de ocupación posterior ni a inventar que se ha vuelto imposible encontrar sus restos.

La imagen dentro del conjunto bíblico

Apocalipsis 18:21 retoma la ciudad arrojada al mar y nunca más encontrada para anunciar el juicio de Babilonia. El parentesco de lenguaje muestra la fuerza de esta imagen de desaparición; no convierte a las dos ciudades en un mismo lugar histórico.

Ser conocido y guardado por Jesucristo

Frente a una grandeza que no puede conservarse a sí misma, Juan 10:27–30 ofrece la seguridad de pertenecer a Jesús: él conoce a sus ovejas y les da vida eterna, y nadie las arrebata de su mano ni de la del Padre. Esa promesa se recibe al escuchar y seguir al Hijo, por la gracia que él concede, no por poseer fama o influencia.

Aplicación editorial

No hagas de ser recordado o admirado la meta que gobierna tus decisiones. Confía tu vida a Cristo y busca la fidelidad que él conoce, aun cuando pase inadvertida. Su misericordia te permite servir sin convertir la permanencia de tu nombre en una exigencia para otros.

edit_note Notas: edición NTBT con estudio completo — BibliaTodo Bible Society

Santa Biblia, Nueva Traducción BibliaTodo (NTBT).
Publicada por BibliaTodo Bible Society, sello editorial de BibliaTodo LLC.
https://www.bibliatodo.com/ntbt/